bugger off

bugger off
bugger off* (UK)
expr.
Vete a la chingada** expr.
déjeme en paz* expr.
vete expr.
v + adv (BrE vulg)

bugger off! — vete a la mierda! (vulg)

he buggered off — se largó (fam)

(Brit)
VI + ADV largarse *

bugger off! — ¡vete a la mierda! ***, ¡vete a tomar por culo! (Sp) ***, ¡chinga tu madre! (Mex) ***

* * *
v + adv (BrE vulg)

bugger off! — vete a la mierda! (vulg)

he buggered off — se largó (fam)


English-spanish dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Mira otros diccionarios:

  • bugger off — verb leave immediately; used usually in the imperative form Scram! • Syn: ↑scram, ↑buzz off, ↑fuck off, ↑get • Hypernyms: ↑leave, ↑go forth, ↑go away …   Useful english dictionary

  • bugger off — phrasal verb [intransitive] Word forms bugger off : present tense I/you/we/they bugger off he/she/it buggers off present participle buggering off past tense buggered off past participle buggered off British impolite 1) [usually in imperative]… …   English dictionary

  • bugger off — 1. interjection a) Go away. Bugger off! You are joking, arent you? b) An expression of disagreement or disbelief. Syn: get lost, fuck off 2 …   Wiktionary

  • bugger off — PHRASAL VERB: V P If someone buggers off, they go away quickly and suddenly. People often say bugger off as a rude way of telling someone to go away. [BRIT, INFORMAL, RUDE] Syn: clear off …   English dictionary

  • bugger off — 1. v. go away; leave; get out of here 2. v. imp. go away; shove off. Bugger off. Just go away …   English slang

  • bugger off — go away. → bugger …   English new terms dictionary

  • bugger off — I Australian Slang smb. is told to go, in a not very nice way; shove off, get lost II Kiwi (New Zealand Slang) piss off, shove off, get out …   English dialects glossary

  • bugger off — piss off, shove off, get out …   Kiwi (New Zealand slang)

  • Bugger off — smb. is told to go, in a not very nice way; shove off, get lost …   Dictionary of Australian slang

  • bugger-off — Verb. Get lost, clear off. Usually said in annoyance and in the imper …   English slang and colloquialisms

  • bugger off — intransitive verb Date: 1922 slang British leave, depart often used as a command …   New Collegiate Dictionary

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”